home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 March / PCWorld_2007-03_cd.bin / temacd / hateml / HateML_10063.exe / {app} / Data / Languages / Polish.lng < prev    next >
Text File  |  2006-10-24  |  52KB  |  1,118 lines

  1. #Language=Polish
  2. #Author=Micha│ "migajek" Gajek
  3. #Website=http://www.migajek.com
  4. #Email=migajek@yahoo.com
  5. #img=polish.png
  6.  
  7. // roznego rodzaju komunikaty
  8. !Err=B│╣d
  9. !Warning=Uwaga!
  10. !g_Info=Informacja
  11. !InputValidEmail=Podaj prawid│owy adres e-mail!
  12. !InputValidErrDesc=Podaj prawid│owy opis problemu!
  13. !Connected=Po│╣czono
  14. !Disconnected=Roz│╣czono
  15. !ReceivingData=Trwa odbieranie danych
  16. !SendingData=Trwa wysy│anie danych
  17. !EndOfSending=Zako±czono przetwarzanie danych
  18. !ReportSent=Raport zosta│ pomy£lnie dodany do bazy!
  19. !SendingReportErr=Raport zosta│ z niewiadomych przyczyn odrzucony.
  20. !ConnectionErr=Wyst╣pi│ b│╣d. Upewnij siΩ, czy Twoje po│╣czenie z Internetem jest aktywne
  21. !FileDoesntExists=Plik %s nie istnieje!
  22. !ErrUnknownDir=Wyst╣pi│ b│╣d: nieznany katalog ƒr≤d│owy %s !
  23. !ErrUnknownDestDir=Wyst╣pi│ b│╣d: nieznany katalog docelowy %s !
  24. !SelectDir=Wybierz katalog
  25. !DestDirDoesntExists=Katalog docelowy nie istnieje!
  26. !CheckingFile=Analiza pliku: %s
  27. !ValidLink=link prawid│owy
  28. !InValidLink=link b│Ωdny!!
  29. !CheckingFinished=Analiza zako±czona! (Czas trwania: %d ms)
  30. !CheckingUrl=Analiza adresu: %s
  31.  
  32. !WrongSavePath=Z│a £cie┐ka!
  33.  
  34. !CfgMI_General=G│≤wne
  35. !CfgMI_IDE=IDE
  36. !CfgMI_Themes=Wygl╣d
  37. !CfgMI_Languages=JΩzyki
  38. !CfgMI_Editor=Edytor
  39. !CfgMI_Colors=Kolory
  40. !CfgMI_Syntax=Sk│adnia
  41. !CfgMI_PHP=PHP
  42. !CfgMI_Tools=NarzΩdzia
  43. !CfgMI_Preview=Podgl╣d
  44. !CfgMI_FilesAssoc=Skojarzenia plik≤w
  45. !CfgMI_FTP=Konfiguracja FTP
  46. !CfgMI_Editing=Edytor
  47. !CfgMI_Help=Pomoc
  48. !CfgMI_PHPManual=Manual PHP
  49. !CfgMI_Charset=Kodowanie
  50. !CfgWiz_Welcome=Powitanie
  51. !CfgWiz_LangSel=Wyb≤r jΩzyka
  52. !CfgWiz_GeneralEdit=Ustawienia edytora
  53. !CfgWiz_FilesAssoc=Skojarzenia plik≤w
  54. !CfgWiz_PHPSettings=Ustawienia PHP
  55. !CfgWiz_Finish=Zako±czenie
  56.  
  57. !CfgMain=Konfiguracja g│≤wna
  58. !CfgColors=Kolory edytora
  59. !CfgEditor=Edytor
  60. !CfgPreview=Podgl╣d
  61. !CfgPhp=PHP
  62. !CfgView=Wygl╣d £rodowiska
  63. !CfgLangs=JΩzyki
  64. !CfgAdv=Zaawansowane
  65. !CfgNewVal=Podaj nowa wartosc
  66. !CfgNewValD=Wpisz nowa wartosc dla %s
  67. !CfgInputVName=Podaj nazwΩ...
  68. !CfgInputVData=Podaj nazwΩ warto£ci
  69. !CfgInputVValue=Wprowadƒ dane
  70. !CfgInputVValData=Wprowadƒ warto£µ dla "%s"
  71. !CfgStartupItems=Otw≤rz nowy dokument\nPoka┐ stronΩ "pocz╣tek"
  72. !CfgMarkStyleItems=Kwadrat\nOkr╣g
  73.  
  74. !ScriptSaveChanges=Czy chcesz zapisaµ zmiany w skrypcie?
  75. !ScriptInputName=Podaj nazwΩ...
  76. !ScriptInputNameF=Podaj nazwΩ nowego skryptu
  77. !ScriptFileExists=Niestety, plik o podanej nazwie ju┐ istnieje
  78. !ScriptInputName2=Podaj nazwΩ...
  79. !ScriptInputNameF2=Podaj nazwΩ pliku
  80. !ScriptDelFile=Czy na pewno chcesz usun╣µ skrypt %s ?
  81.  
  82. !SpeCharsNotFound=Nie znaleziono pliku "%s"
  83.  
  84. !TemplateAddQ=Dodaj pytanie
  85. !TemplateAddQF=Dodaj tekst pytania
  86. !TemplateInputName=Nie wype│ni│e£ pola Nazwa pliku
  87. !TemplateInputTName=Nie wype│ni│e£ pola Nazwa szablonu
  88. !TemplateInputContent=Nie wype│ni│e£ pola Zawarto£µ szablonu
  89. !TemplateFExists=Ten plik ju┐ istnieje! Czy mimo to chcesz go nadpisaµ?
  90. !TemplateChangeFName=Wprowadƒ inn╣ nazwΩ pliku i kliknij Zapisz
  91.  
  92. !UpdateFoundNew=Znaleziono nowsz╣ wersjΩ programu !
  93. !UpdateNoInfo=Brak informacji
  94. !UpdateNoNew=Posiadasz najnowsz╣ wersjΩ programu.
  95. !UpdateDwFile=Plik %s [%d Kb / %d Kb]
  96. !UpdateDwFiles=Plik %d z %d (%d Kb z %d Kb)
  97.  
  98. !GoToLine=Podaj numer lini
  99. !GoToLineF=Podaj numer lini do kt≤rej chcesz zostaµ przeniesiony
  100.  
  101. !SaveFileBeforeOptimize=Plik musi zostaµ zapisany przed optymalizacj╣
  102. !CssFilter=Arkusze styli (*.CSS)|*.CSS|Wszystkie pliki(*.*)|*.*
  103.  
  104. !TagInspectorInputTxt=Podaj warto£µ
  105. !TagInspectorInputTxtF=Podaj now╣ warto£µ
  106.  
  107. !Email=Adres e-mail
  108.  
  109. !ParsingTime=Parsowanie zajΩ│o %d milisekund
  110. !ParsingTitle=Tytu│: 
  111. !ParsingDesc=Opis : 
  112. !ParsingKeywords=S│owa kluczowe: 
  113. !ParsingLinks=Ilo£µ link≤w : 
  114. !ParsingEmails=Ilo£µ e-maili : 
  115. !ParsingImages=Ilo£µ obrazk≤w : 
  116.  
  117. !OpenWeb=Podaj adres
  118. !OpenWebF=Podaj adres strony, kt≤rej kod chcesz zobaczyµ
  119.  
  120. !AskForSaveChanges=Czy chcesz zapisaµ zmiany w pliku %s ?
  121.  
  122. !EditorModified=Zmodyfikowano
  123. !EditorNotModified=Bez zmian
  124. !EditorInserting=Wstawianie
  125. !EditorOverwriting=Nadpisywanie
  126. !EditorNewPage=Niezapisany%d
  127. !JSNotFound=Nie znaleziono pliku %s!
  128.  
  129. !HelpNoMatches=Brak wynik≤w|Spr≤buj sprecyzowaµ zapytanie|about:blank
  130.  
  131. !DocNotSaved=Dokument nie jest zapisany. Zostanie wstawiona £cie┐ka bezwzglΩdna!
  132. !NoScriptsFound=Brak skrypt≤w
  133.  
  134. !TemplateInputData=Wprowadƒ dane:
  135.  
  136. !W3_DocumentValid=Dokument jest zgodny ze standardem %s
  137. !W3_DocumentInValid=Dokument nie jest zgodny ze standardem %s
  138.  
  139.  
  140. !NoPHP_Found=Nie znaleziono kompatybilnej wersji PHP. Zainstaluj PHP 4 lub PHP 5 i spr≤buj ponownie
  141.  
  142. !PreviewWrongDir=Dokument nie zapisany w katalogu z dokumentami serwera!
  143. !WrongPHPPath=podano z│╣ £cie┐kΩ do parsera PHP. 
  144.  
  145. !BasicTab=Podstawowe
  146. !AdvancedTab=Zaawansowane
  147. !StyleTab=Styl CSS
  148.  
  149. !BugtraqIdea=Pomys│
  150. !BugtraqDisadvantage=Niedogodno£µ
  151. !BugtraqLack=Niedopracowanie
  152. !BugtraqDefect=Usterka
  153. !BugtraqError=B│╣d [umo┐liwia dalsz╣ pracΩ]
  154. !BugtraqCriticalError=B│╣d krytyczny [uniemo┐liwia dalsz╣ pracΩ]
  155.  
  156. !SaveProjectQuestion=Czy chcesz zapisaµ zmiany w projekcie?
  157. !AskOverwriteLayFile=Plik %s ju┐ istnieje. Nadpisaµ?
  158.  
  159. !SolutionDelCat=Usun╣µ kategoriΩ %s ?
  160. !SolutionDelFile=Usun╣µ plik %s z projektu?
  161. !SolutionAddCatTitle=Dodaj kategoriΩ
  162. !SolutionAddCat=Podaj nazwΩ nowej kategorii...
  163.  
  164. !DbgSessionTerminate=Sesja debugera jest aktywna! Przerwaµ?
  165. !DbgSaveFileBeforeStart=Zapisz dokument przed u┐yciem debugera!
  166.  
  167. !TableTooBig=Czy na pewno chcesz kontynuowaµ? Operacja ta mo┐e zaj╣µ bardzo du┐o czasu!
  168.  
  169. !InvalidFileName=Niepoprawna nazwa pliku!
  170. !SelectAFile=Wybierz plik...
  171.  
  172. !RunParamsC=PHP Parameters
  173. !RunParamsF=Parameters ...
  174.  
  175. !ProfilerView=Drzewko procedur/linii\nPojedyncze linie\nPojedyncze procedury\n25 najd│u┐ej wykonuj╣cych siΩ lini\n25 najd│u┐ej wykonuj╣cych sie procedur
  176. !ProfilerNoData=Brak danych dla profilera.\nNiestety, profiler nie zebra│ na razie ┐adnych danych z DBG2.
  177. !ProfilerLocation=Lokacja
  178. !ProfilerHits=Wywo│ania
  179. !ProfilerTimeHit=Czas/Wywo│anie
  180. !ProfilerTotalTime=ú╣czny czas
  181. !ProfilerTimeP=% czasu
  182. !ProfilerProc=Procedura
  183. !ProfilerTotalEx=Wszystkich wykonanych instrukcji
  184. !ProfilerTotalExTime=C╣│kowity czas wykonywania
  185. !ProfilerProfile=Profile
  186. !ProfilerAllProcs=Wszystkie procedury
  187. !ProfilerNoProcSel=Nie wybrano procedur...
  188.  
  189. !FTPConnectAtFirst=Nie jeste£ po│╣czony z serwerem!
  190. !ConfigureFTPPaths=Skonfiguruj prawid│owo £cie┐ki w aktywnym po│╣czeniu!
  191. !DelFTPConn=Czy na pewno chcesz usun╣µ wybrane po│╣czenie?
  192. !Question=Uwaga!?
  193.  
  194.  
  195. AboutForm|%|Caption=O programie
  196. AboutForm|XPSectionLabel2|Caption=PodziΩkowania
  197. AboutForm|XPSectionLabel3|Caption=Kontakt
  198. AboutForm|MigHeader1|SubText=Dowiedz siΩ wiΩcej o programie|Caption=O programie...
  199.  
  200.  
  201. BodyForm|%|Caption=BODY
  202. BodyForm|MigHeader1|SubText=Ta sekcja odpowiada\nza wygl╣d dokumentu|Caption=Sekcja BODY
  203. BodyForm|Label1|Caption=Kolor t│a
  204. BodyForm|Label2|Caption=Kolor tekstu
  205. BodyForm|Label3|Caption=Kolor odno£nik≤w
  206. BodyForm|Label4|Caption=Aktywnych
  207. BodyForm|Label5|Caption=Odwiedzonych
  208. BodyForm|TBXButton1|Caption=...
  209. BodyForm|TBXButton2|Caption=...
  210. BodyForm|Ok|Caption=Ok
  211. BodyForm|Anuluj|Caption=Anuluj
  212.  
  213. BugtraqForm|%|Caption=BugTraq
  214. BugtraqForm|JvWizardWelcomePage1|Subtitle.text=Ten kreator pozwala na zg│oszenie b│Ωdu w programie tw≤rcy aplikacji|Title.text=Witaj w BugTraq
  215. BugtraqForm|JvWizardInteriorPage1|Subtitle.text=Wpisz poprawnie swoje dane kontaktowe|Title.text=Wpisz dane
  216. BugtraqForm|JvWizardInteriorPage2|Subtitle.text=Trwa wysy│anie danych do serwera... proszΩ czekaµ|Title.text=Wysy│anie danych
  217. BugtraqForm|JvWizardInteriorPage3|Subtitle.text=Zako±czono raportowanie b│Ωdu.|Title.text=Koniec
  218. BugtraqForm|edtName.Sublabel|Caption=ImiΩ i ewentualnie nazwisko
  219. BugtraqForm|edtEmail.SubLabel|Caption=Adres e-mail
  220. BugtraqForm|JvWizard1|ButtonCancel.Caption=Anuluj
  221. BugtraqForm|JvWizard1|ButtonBack.Caption=< &Wstecz
  222. BugtraqForm|JvWizard1|ButtonFinsh.Caption=&Zako±cz
  223. BugtraqForm|JvWizard1|ButtonNext.Caption=&Dalej >
  224. BugtraqForm|JvWizardWelcomePage1|Caption=Witaj w Bugtraq
  225. BugtraqForm|Label1|Caption=Kliknij przycisk "Dalej" aby kontynuowaµ
  226. BugtraqForm|JvWizardInteriorPage1|Caption=Wpisz dane
  227. BugtraqForm|Label2|Caption=Opis sytuacji, w kt≤rej zaszed│ b│╣d
  228. BugtraqForm|Label3|Caption=Spr≤buj jak najdok│adniej opisaµ autorowi sytuacjΩ wyst╣pienia b│Ωdu. 
  229. Znacz╣co zwiΩksza to szansΩ na usuniΩcie b│Ωdu
  230. BugtraqForm|Label4|Caption=Czy chcesz do│╣czyµ zawarto£µ dokumentu?
  231. BugtraqForm|Label5|Caption=Wys│anie zawarto£ci dokumentu u│atwia autorowi symulacjΩ okoliczno£ci, w kt≤rych wyst╣pi│ b│╣d,\nco pomaga w znalezieniu i usuniΩciu b│Ωdu,\ndlatego te┐ wskazane jest do│╣czenie kodu do raportu
  232. BugtraqForm|Label8|Caption=Typ b│Ωdu
  233. BugtraqForm|TBXRadioButton1|Caption=Tak, chcΩ do│╣czyµ kod dokumentu
  234. BugtraqForm|TBXRadioButton2|Caption=Nie, nie chcΩ do│╣czaµ kodu
  235. BugtraqForm|edtPrioryty|Text=Pomys│
  236. BugtraqForm|JvWizardInteriorPage2|Caption=Wysy│anie danych
  237. BugtraqForm|Label6|Caption=Serdecznie dziΩkujΩ za trud i czas w│o┐ony w szczeg≤│owe zdanie raportu
  238. BugtraqForm|Label7|Caption=Zapewniam, ┐e Pa±stwa po£wiΩcenie nie p≤jdzie na marne.
  239.  
  240.  
  241. ColorForm|%|Caption=Kolory
  242. ColorForm|MigHeader1|SubText=umo┐liwia ci │atwe wybranie koloru i wstawienie \ngo do edytowanego dokumentu|Caption=Paleta kolor≤w
  243. ColorForm|OKB|Caption=OK
  244. ColorForm|AnulujB|Caption=Anuluj
  245.  
  246. CommentForm|%|Caption=Komentarz
  247. CommentForm|MigHeader1|SubText=Wpisany tutaj tekst nie bΩdzie widoczny w przegl╣darce,\nzobaczyµ go jedynie mo┐na poprzez edycjΩ ƒr≤d│a strony|Caption=Wstaw komentarz
  248. CommentForm|TBXButton1|Caption=Wstaw
  249. CommentForm|TBXButton2|Caption=Anuluj
  250.  
  251.  
  252. CSSForm|%|Caption=Style CSS
  253. CSSForm|Label1|Caption=Styl dla:
  254. CSSForm|Label3|Caption=Warto£µ
  255. CSSForm|MigHeader1|SubText=Style CSS to bardzo bogaty zbi≤r komend, pozwalaj╣cych na zmianΩ\nbardzo wielu parametr≤w, zar≤wno dla poszczeg≤lnych obiekt≤w jak i dla\nca│ego dokumentu|Caption=Style CSS
  256. CSSForm|TBXButton1|Caption=Dodaj do styli
  257. CSSForm|TBXButton2|Caption=Dodaj
  258. CSSForm|TBXButton3|Caption=Anuluj
  259. CSSForm|TBXButton4|Caption=OK
  260.  
  261.  
  262. HTMLCompressForm|%|Caption=Kompresja kodu
  263. HTMLCompressForm|MigHeader1|SubText=Skompresuj kod HTML,\naby zmniejszyµ jego rozmiar.|Caption=Kompresja kodu HTML
  264. HTMLCompressForm|GroupBox1|Caption=Opcje
  265. HTMLCompressForm|cbDelReturns|Caption=Usuwaj zbΩdne odstΩpy
  266. HTMLCompressForm|cbWebBots|Caption=Usu± kody dla bot≤w sieciowych
  267. HTMLCompressForm|cbSimpleTags|Caption=Skracaj tagi
  268. HTMLCompressForm|cbCenter|Caption=<p align="Center"> => <CENTER>
  269. HTMLCompressForm|cbSpace|Caption=Usu± podw≤jne spacje
  270. HTMLCompressForm|cbInvComma|Caption=Znaki  ' (Inverted comma)
  271. HTMLCompressForm|TBXButton1|Caption=Kompresuj
  272. HTMLCompressForm|TBXButton2|Caption=Anuluj
  273.  
  274.  
  275. ImgForm|%|Caption=Wstaw obrazek
  276. ImgForm|MigHeader1|SubText=U┐yj tego narzΩdzia, aby w │atwy spos≤b\nwstawiµ do dokumentu obrazek|Caption=Wstaw obrazek
  277. ImgForm|TBXButton3|Caption=Anuluj
  278. ImgForm|TBXButton2|Caption=OK
  279. ImgForm|lblCssStyle|Caption=Wygl╣d (CSS)
  280. ImgForm|btnCssCreator|Caption=Kreator
  281. ImgForm|Label1|Caption=URL:
  282. ImgForm|Label2|Caption=Podpis alternatywny (ALT)
  283. ImgForm|Label3|Caption=Mapa odno£nik≤w
  284. ImgForm|TBXButton1|Caption=...
  285. ImgForm|edtClass.SubLabel|Caption=Klasa CSS
  286. ImgForm|edtStyle.SubLabel|Caption=Styl CSS
  287.  
  288.  
  289. InsertFlashForm|%|Caption=Wstaw Flash
  290. InsertFlashForm|MigHeader1|SubText=Obiekt typu Macromedia Flash jest to animacja,\nczΩsto interaktywna. DziΩki szerokim mo┐liwo£ciom,\nw technologii tej powstaj╣ czΩsto proste gry,\nlub nawet ca│e strony internetowe.|Caption=Wstaw obiekt Flash
  291. InsertFlashForm|TBXButton2|Caption=Wstaw
  292. InsertFlashForm|TBXButton3|Caption=Anuluj
  293. InsertFlashForm|lblCssStyle|Caption=Wygl╣d (CSS)
  294. InsertFlashForm|btnCssCreator|Caption=Kreator
  295. InsertFlashForm|XPSectionLabel1|Caption=Flash
  296. InsertFlashForm|TBXButton1|Caption=...
  297. InsertFlashForm|edtClass.SubLabel|Caption=Klasa CSS
  298. InsertFlashForm|edtStyle.SubLabel|Caption=Styl CSS
  299.  
  300. LayoutsForm|%|Caption=Wybierz layout
  301. LayoutsForm|JvWizard|ButtonCancel.Caption=Anuluj
  302. LayoutsForm|JvWizard|ButtonBack.Caption=< &Wstecz
  303. LayoutsForm|JvWizard|ButtonFinsh.Caption=&Zako±cz
  304. LayoutsForm|JvWizard|ButtonNext.Caption=&Dalej >
  305. LayoutsForm|JvWizardWelcomePage1|Subtitle.Text=Witaj w kreatorze wyboru szablonu
  306. LayoutsForm|JvWizardWelcomePage1|title.Text=Witaj
  307. LayoutsForm|JvWizardInteriorPage1|Subtitle.Text=Wybierz jeden z dostΩpnych szablon≤w strony
  308. LayoutsForm|JvWizardInteriorPage1|title.Text=Wybierz szablon
  309. LayoutsForm|JvWizardInteriorPage2|title.Text=Ustawienia
  310. LayoutsForm|JvWizardInteriorPage3|Subtitle.Text=Poczekaj a┐ kreator zako±czy kopiowanie plik≤w
  311. LayoutsForm|JvWizardInteriorPage3|title.Text=Kopiowanie plik≤w
  312. LayoutsForm|Label1|Caption=Witaj w kreatorze wyboru szablonu.\nTen kreator pozwoli Ci │atwo stworzyµ stronΩ opart╣\nna graficznym szablonie przygotowanym ju┐ wcze£niej
  313. LayoutsForm|XPSectionLabel1|Caption=Lista dostΩpnych szablon≤w
  314. LayoutsForm|XPSectionLabel2|Caption=Informacje
  315. LayoutsForm|XPSectionLabel3|Caption=Podgl╣d
  316. LayoutsForm|TBXButton1|Caption=Szablon w domy£lnej przegl╣darce
  317. LayoutsForm|XPSectionLabel4|Caption=Katalog strony
  318. LayoutsForm|TBXButton2|Caption=...
  319. LayoutsForm|lblDestinationFileName|Text=index.html
  320. LayoutsForm|XPSectionLabel5|Caption=PostΩp aktualnego pliku:
  321. LayoutsForm|XPSectionLabel6|Caption=PostΩp wszystkich plik≤w:
  322. LayoutsForm|Label2|Caption=Migajek Software
  323. LayoutsForm|cbProjectDir|Caption=Katalog projektu
  324. LayoutsForm|lblDestinationFileName.SubLabel|Caption=Nazwa pliku docelowego
  325.  
  326. LinkForm|%|Caption=Wstaw odno£nik
  327. LinkForm|MigHeader1|SubText=DziΩki temu narzΩdziu mo┐esz │atwo i szybko\nwstawiµ odno£nik do strony,\nlub poczty elektronicznej|Caption=Wstaw odno£nik
  328. LinkForm|lblCssStyle|Caption=Wygl╣d (CSS)
  329. LinkForm|btnCssCreator|Caption=Kreator
  330. LinkForm|Label5|Caption=Nazwa:
  331. LinkForm|Label6|Caption=ID
  332. LinkForm|Label1|Caption=Opis:
  333. LinkForm|Label2|Caption=URL:
  334. LinkForm|Label3|Caption=Hint (dymek):
  335. LinkForm|Label4|Caption=Target:
  336. LinkForm|Button1|Caption=...
  337. LinkForm|TBXButton2|Caption=Anuluj
  338. LinkForm|OKB|Caption=OK
  339. LinkForm|edtClass.SubLabel|Caption=Klasa CSS
  340. LinkForm|edtStyle.SubLabel|Caption=Styl CSS
  341.  
  342. LinksValidatorForm|%|Caption=Walidator odno£nik≤w
  343. LinksValidatorForm|Label1|Caption=Nie rozpoczΩto
  344. LinksValidatorForm|MigHeader1|SubText=NarzΩdzie to pozwala na szybkie i │atwe\nsprawdzenie poprawno£ci odno£nik≤w\nznajduj╣cych siΩ w dokumencie.|Caption=Walidator odno£nik≤w
  345. LinksValidatorForm|TBXButton1|Hint=Sprawdzaj odno£niki lokalne
  346. LinksValidatorForm|TBXButton2|Hint=Sprawdzaj odno£niki sieciowe
  347. LinksValidatorForm|TBXButton3|Hint=Zatrzymaj parsowanie link≤w
  348. LinksValidatorForm|TBXButton4|Hint=Zamknij okno
  349.  
  350. MetaForm|%|Caption=META
  351. MetaForm|MigHeader1|SubText=Tagi meta umo┐liwiaj╣ przechowywanie informacji o dokumencie|Caption=Tagi META
  352. MetaForm|Label1|Caption=Kodowanie:
  353. MetaForm|edtCharset|Text=iso-8859-2
  354. MetaForm|OK|Caption=OK
  355. MetaForm|TBXButton1|Caption=Anuluj
  356. MetaForm|edtDescription.SubLabel|Caption=Opis:
  357. MetaForm|edtKeywords.SubLabel|Caption=S│owa kluczowe:
  358. MetaForm|edtAuthor.SubLabel|Caption=Autor:
  359.  
  360. OptionsForm|%|Caption=Opcje
  361. OptionsForm|MigHeader1|SubText=Dostosuj program do swoich potrzeb i przyzwyczaje±|Caption=Konfiguracja programu
  362. OptionsForm|XPSectionLabel1|Caption=Informacje
  363. OptionsForm|TBXButton1|Caption=OK
  364. OptionsForm|lblSelectTheme|Caption=Wybierz jeden z dostΩpnych temat≤w
  365. OptionsForm|cbAutoPreview|Caption=Auto-podgl╣d
  366. OptionsForm|btnThemePreview|Caption=Podgl╣d
  367. OptionsForm|btnSetTheme|Caption=Ustaw
  368. OptionsForm|btnAdvancedNewValue|Caption=Nowy
  369. OptionsForm|btnSave|Caption=OK
  370. OptionsForm|SpTBXGroupBox11|Caption=Uruchamianie skrypt≤w php
  371. OptionsForm|Label15|Caption=Najedƒ mysz╣ na wybran╣ opcjΩ, aby zobaczyµ szczeg≤│y
  372. OptionsForm|cbPhp4Delphi|Hint=Metoda zdecydowanie szybsza i prostsza, lecz mniej bezpieczna; nie zachowuje kompatybilno£ci z niekt≤rymi wersjami php|Caption=Bezpo£rednie
  373. OptionsForm|cbExecPHP|Hint=Metoda nieco wolniejsza, lecz jest kompatybilna z praktycznie wszystkimi wersjami php|Caption=Po£rednie (zalecane)
  374. OptionsForm|cbLocalhostRunPHP|Caption=Z serwera lokalnego
  375. OptionsForm|SpTBXGroupBox12|Caption=Uruchamianie po£rednie
  376. OptionsForm|Label16|Caption=Interpreter PHP
  377. OptionsForm|edtPHPPath|Text=C:\usr\php\php.exe
  378. OptionsForm|btnBrowseForPHP|Caption=...
  379. OptionsForm|SpTBXGroupBox16|Caption=Podgl╣d PHP
  380. OptionsForm|Label22|Caption=Zapisany:
  381. OptionsForm|Label23|Caption=Niezapisany:
  382. OptionsForm|Label25|Caption=Uwaga! Tylko dla zaawansowanych u┐ytkownik≤w!!
  383. OptionsForm|SpTBXGroupBox17|Caption=DostΩpne tagi
  384. OptionsForm|Label24|Caption=%DOC_FILE% - nazwa pliku\n%TMP_DIR% - katalog tymczasowy\n%DOC_EXT% - rozszerzenie pliku\n%SERV_PATH% - £cie┐ka katalogu dokument≤w serwera\n%DOC_PATH% - £cie┐ka do katalogu z dokumentem\nPamiΩtaj, ┐e czΩ£µ tag≤w nie zawsze jest dostΩpna!
  385. OptionsForm|edtPHPPreviewSaved|Text=%DOC_FILE%
  386. OptionsForm|edtPHPPreviewUnsaved|Text=%TMP_DIR%php_prev.php
  387. OptionsForm|btnCancel|Caption=Anuluj
  388. OptionsForm|SpTBXGroupBox8|Caption=Pod£wietlanie sk│adni
  389. OptionsForm|Label10|Caption=Wybierz jΩzyk:
  390. OptionsForm|Label11|Caption=Styl dla:
  391. OptionsForm|cbxLangHighlighting|Text=HTML
  392. OptionsForm|SpTBXGroupBox10|Caption=Styl
  393. OptionsForm|Label13|Caption=Kolor t│a:
  394. OptionsForm|Label14|Caption=Kolor tekstu:
  395. OptionsForm|cbBoldStyle|Caption=Pogrubienie
  396. OptionsForm|cbItalicStyle|Caption=Pochylenie
  397. OptionsForm|cbStyleUnderline|Caption=Podkre£lenie
  398. OptionsForm|cbStyleStrike|Caption=Przekre£lenie
  399. OptionsForm|SpTBXGroupBox9|Caption=Podgl╣d
  400. OptionsForm|SpTBXGroupBox4|Caption=Zaznaczenie
  401. OptionsForm|Label2|Caption=Kolor tekstu:
  402. OptionsForm|Label3|Caption=Kolor t│a:
  403. OptionsForm|cbxSelectedTextColor|Hint=Kolor zaznaczonego tekstu
  404. OptionsForm|cbxSelectedBgColor|Hint=Kolor t│a zaznaczonego tekstu
  405. OptionsForm|SpTBXGroupBox5|Caption=Rynna
  406. OptionsForm|Label4|Caption=Kolor t│a:
  407. OptionsForm|Label5|Caption=Kolor tekstu:
  408. OptionsForm|cbGutterVisible|Caption=Pokazuj rynnΩ
  409. OptionsForm|cbGutterShowLineNumbers|Caption=Pokazuj numery lini
  410. OptionsForm|SpTBXGroupBox6|Caption=Zwijanie kodu
  411. OptionsForm|Label6|Caption=Kolor paska
  412. OptionsForm|Label7|Caption=Kolor linii
  413. OptionsForm|Label8|Caption=Kolor linii w kodzie
  414. OptionsForm|Label9|Caption=Rodzaj symbolu: 
  415. OptionsForm|cbCodeFoldingEnabled|Caption=W│╣cz zwijanie kodu
  416. OptionsForm|cbCodeFoldingCaseSens|Caption=Rozr≤┐niaj wielko£µ znak≤w
  417. OptionsForm|cbCodeFoldingHint|Caption=Pokazuj dymek podpowiedzi
  418. OptionsForm|cmbMarkStyle|Text=Kwadrat
  419. OptionsForm|SpTBXGroupBox7|Caption=Inne
  420. OptionsForm|Label12|Caption=Kolor aktywnej lini:
  421. OptionsForm|cbShowSpecialChars|Caption=Pokazuj znaki specjalne
  422. OptionsForm|cbWordWrap|Caption=Zawijaj wiersze
  423. OptionsForm|SpTBXGroupBox18|Caption=Pod£wietlanie nawias≤w
  424. OptionsForm|Label27|Caption=Kolor t│a:
  425. OptionsForm|Label28|Caption=Kolor tekstu:
  426. OptionsForm|cbHighlighBrackets|Caption=Pod£wietlaj nawiasy
  427. OptionsForm|SpTBXGroupBox13|Caption=Podgl╣d dokumentu
  428. OptionsForm|Label26|Caption=Uwaga! Tylko dla zaawansowanych u┐ytkownik≤w!!
  429. OptionsForm|Label17|Caption=Niezapisanego:
  430. OptionsForm|Label18|Caption=Zapisanego:
  431. OptionsForm|edtPreviewSaved|Text=%DOC_FILE%
  432. OptionsForm|edtPreviewUnSaved|Text=%TMP_DIR%hateml_prev.%DOC_EXT%
  433. OptionsForm|cbPreviewAlwaysFromLocalhost|Caption=Z serwera lokalnego
  434. OptionsForm|SpTBXGroupBox14|Caption=DostΩpne tagi
  435. OptionsForm|Label21|Caption=%DOC_FILE% - nazwa pliku\n%TMP_DIR% - katalog tymczasowy\n%DOC_EXT% - rozszerzenie pliku\n%SERV_PATH% - £cie┐ka katalogu dokument≤w serwera\n%DOC_PATH% - £cie┐ka do katalogu z dokumentem\n\nPamiΩtaj, ┐e czΩ£µ tag≤w nie zawsze jest dostΩpna!
  436. OptionsForm|SpTBXGroupBox15|Caption=Serwer
  437. OptionsForm|Label19|Caption=îcie┐ka do pliku exe serwera
  438. OptionsForm|Label20|Caption=îcie┐ka do katalogu ze stron╣ na serwerze
  439. OptionsForm|Label29|Caption=Serwer na porcie:
  440. OptionsForm|edtServDocPath|Text=C:\Program Files\Migajek Software\HateML\Tools\iServer\doc\
  441. OptionsForm|edtServerExePath|Text=C:\Program Files\Migajek Software\HateML\Tools\iServer\iServ.exe
  442. OptionsForm|cbRunServIfNeeded|Caption=Uruchom je£li wymagany przy podgl╣dzie
  443. OptionsForm|btnSelectServExe|Caption=...
  444. OptionsForm|btnSelectServDocumentsPath|Caption=...
  445. OptionsForm|SpTBXGroupBox1|Caption=Edycja
  446. OptionsForm|cbAutoNawiasy|Caption=Automatycznie zamykaj nawiasy
  447. OptionsForm|cbAutoSaveOnPreview|Caption=Automatycznie zapisuj dokument przy podgl╣dzie
  448. OptionsForm|cbAutoCloseQuotes|Caption=Automatycznie zamykaj znaki cudzys│ow≤w
  449. OptionsForm|cbShowCompletionList|Caption=Pokazuj listΩ podpowiedzi tag≤w HTML
  450. OptionsForm|cbAutoCloseTags|Caption=Autozamykanie tag≤w
  451. OptionsForm|cbAutoLoadToTagInspector|Caption=Automatycznie │aduj w│a£ciwo£ci do Tag Inspectora
  452. OptionsForm|cbShowPHPParameters|Caption=Pokazuj listΩ parametr≤w funkcji PHP
  453. OptionsForm|SpTBXGroupBox2|Caption=Og≤lne
  454. OptionsForm|cbAutoBugtraq|Caption=Automatycznie pokazuj BugTraq po b│Ωdzie
  455. OptionsForm|cbAddToReopenOnlyIfExists|Caption=Dodawaj do listy Reopens tylko je£li plik istnieje
  456. OptionsForm|cbAskOnlyForModified|Caption=Potwierdzaj zamkniΩcie tylko plik≤w zmodyfikowanych
  457. OptionsForm|SpTBXGroupBox3|Caption=Zaawansowane
  458. OptionsForm|Label1|Caption=Maksymalny rozmiar skryptu wczytywanego do pamiΩci
  459. OptionsForm|cbFastScriptNames|Caption=Szybkie wczytywanie nazw skrypt≤w
  460. OptionsForm|seMaxScriptSize|Text=512
  461. OptionsForm|cmbMarkStyle|Items.Text=Kwadrat\nOkr╣g
  462. OptionsForm|SpTBXGroupBox19|Caption=Rozszerzenia
  463. OptionsForm|Label30|Caption=Skojarz rozszerzenia z programem (oddzielone znakiem ; )
  464. OptionsForm|lblSmartButton_Description|Caption=SmartButton jest wy£wietlany za ka┐dym razem kiedy program naniesie poprawki na tw≤j kod. SmartButton umo┐liwi Ci │atwe wy│╣czenie danej funkcji poprawiaj╣cej kod.
  465. OptionsForm|lblSmartButtonInterval|Caption=Ukrywaj SmartButton automatycznie (ms)
  466. OptionsForm|cbSmartButtonEnabled|Caption=W│╣cz SmartButton
  467. OptionsForm|SpTBXGroupBox21|Caption=Przy starcie
  468. OptionsForm|cbAutoCloseXHTMLTags|Caption=Autozamykanie tag≤w XHTML ("<br>" -> "<br />")
  469. OptionsForm|SpTBXGroupBox22|Caption=Parser PHP
  470. OptionsForm|cbParsePHP|Caption=Parsuj PHP u┐ywaj╣c wbudowanego parsera
  471. OptionsForm|lblParsePHPInterval|Caption=Parsuj co
  472. OptionsForm|cbPHPParseIncludes|Caption=Parsuj dokumenty do│╣czane (include)
  473. OptionsForm|SpTBXGroupBox23|Caption=PHP IntelliSense
  474. OptionsForm|cbPHPIntelliSenseEnabled|Caption=W│╣cz PHP IntelliSense - podpowiedzi do kodu
  475. OptionsForm|Label31|Caption=Powi╣┐ te rozszerzenia z programem:
  476. OptionsForm|SpTBXGroupBox25|Caption=Skojarzenia plik≤w
  477. OptionsForm|btnFilesAssoc_Invert|Caption=Odwr≤µ zaznaczenie
  478. OptionsForm|btnFilesAssoc_Unassociated|Caption=Zaznacz nieskojarzone
  479. OptionsForm|btnFilesAssoc_SelNone|Caption=»aden
  480. OptionsForm|btnFileAssocs_SelAll|Caption=Wszystkie
  481. OptionsForm|TBXCheckBox1|Caption= - skojarz z aplikacj╣
  482. OptionsForm|TBXCheckBox2|Caption= - dodaj do menu "Otw≤rz z..."
  483. OptionsForm|TBXCheckBox3|Caption= - nie skojarzono z programem
  484. OptionsForm|lblFilesAssocInfo|Caption=Informacje o stanie zaznaczenia
  485. OptionsForm|btnNextStepWizard|Caption=Dalej >
  486. OptionsForm|btnBackWizard|Caption=< Wstecz
  487. OptionsForm|btnWizardFinish|Caption=Zako±cz
  488. OptionsForm|Label30|Caption=Witamy w Kreatorze Konfiguracji programu HateML!
  489. OptionsForm|Label33|Caption=Ten kreator pozwoli ci skonfigurowaµ najwa┐niejsze ustawienia programu, oraz pomo┐e ci dostosowaµ go do swoich potrzeb.
  490. OptionsForm|Label34|Caption=Na pocz╣tek wybierz sw≤j jΩzyk:
  491. OptionsForm|Label35|Caption=DziΩkujemy za skonfigurowanie HateML!
  492. OptionsForm|Label36|Caption=Konfiguracja zako±czona. Kliknij "zako±cz" aby rozpocz╣µ pracΩ z programem.\nJe£li chcesz skonfigurowaµ inne elementy programu, z menu "NarzΩdzia" wybierz "Konfiguracja".
  493. OptionsForm|cbShowLineNuumbers|Caption=Pokazuj numery lini
  494. OptionsForm|cbGroupUndo|Caption=Grupuj operacje
  495. OptionsForm|cbTrimTrailingSpaces|Caption=Usu± zbΩdne spacje
  496. OptionsForm|cbShowIndentGuides|Caption=Pokazuj prowadnice wciΩcia
  497. OptionsForm|cbFixedTabWidth|Caption=Ustalona szeroko£µ tab≤w
  498. OptionsForm|cbAutoIndent|Caption=Automatycznie tw≤rz odstΩpy
  499. OptionsForm|cbTabsToSpaces|Caption=Zamie± taby na spacje
  500. OptionsForm|SpTBXLabel1|Caption=Szeroko£µ taba:
  501. OptionsForm|cbShowMargin|Caption=Pokazuj margines
  502. OptionsForm|SpTBXLabel2|Caption=Pozycja marginesu:
  503. OptionsForm|SpTBXGroupBox19|Caption=Opcje edytora
  504. OptionsForm|SpTBXGroupBox26|Caption=Taby i wciΩcia
  505. OptionsForm|SpTBXGroupBox27|Caption=Margines
  506. OptionsForm|cbUseOnlineMan|Caption=U┐ywaj Manuala online
  507. OptionsForm|cbUseLocalMan|Caption=U┐ywaj lokalnego Manuala (plik .chm)
  508. OptionsForm|SpTBXLabel3|Caption=Plik .chm:
  509. OptionsForm|SpTBXGroupBox28|Caption=PHP Manual
  510.  
  511.  
  512.  
  513. ScriptForm|%|Caption=Skrypty
  514. ScriptForm|MigHeader1|SubText=Tutaj mo┐esz uruchamiaµ, edytowaµ oraz tworzyµ skrypty|Caption=Script
  515. ScriptForm|TBXToolWindow1|Caption=Pliki
  516. ScriptForm|TBXLink1|Caption=Nowy skrypt
  517. ScriptForm|TBXLink2|Caption=Zapisz skrypt
  518. ScriptForm|TBXLink3|Caption=Usu± skrypt
  519. ScriptForm|TBXToolbar1|Caption=Toolbar
  520. ScriptForm|TBItem1|Hint=Uruchom
  521. ScriptForm|TBXDockablePanel_debugOut|Caption=Wyj£cie
  522.  
  523. SearchForm|%|Caption=Szukaj / Zamie±
  524. SearchForm|MigHeader1|SubText=DziΩki narzΩdziom szukaj╣cym i zamieniaj╣cym tekst,\nmo┐esz zaoszczΩdziµ wiele czasu|Caption=Szukaj / Zamie±
  525. SearchForm|btnClose|Caption=Zamknij
  526. SearchForm|btnReplaceAll|Caption=Zamie± wszystkie
  527. SearchForm|btnReplace|Caption=Zamie±
  528. SearchForm|cbCaseSensitive|Caption=UwzglΩdniaj wielko£µ liter
  529. SearchForm|cbWholeWords|Caption=Tylko ca│e wyrazy
  530. SearchForm|cbFromCursor|Caption=Od miejsca w tek£cie
  531. SearchForm|cbOnlySelectedTxt|Caption=Tylko w zaznaczonym tek£cie
  532. SearchForm|Direction|Caption=Kierunek
  533. SearchForm|btnClose2|Caption=Zamknij
  534. SearchForm|btnSearch|Caption=Szukaj
  535.  
  536. SoundForm|%|Caption=Wstaw dƒwiΩk
  537. SoundForm|MigHeader1|SubText=Wstaw do dokumentu dƒwiΩk|Caption=Wstaw dƒwiΩk
  538. SoundForm|Label1|Caption=Powtarzanie
  539. SoundForm|Label2|Caption=op≤ƒnienie
  540. SoundForm|ComboBox1|Text=[liczba]
  541. SoundForm|TBXButton1|Caption=...
  542. SoundForm|TBXButton2|Caption=OK
  543. SoundForm|TBXButton3|Caption=Anuluj
  544.  
  545. SpeCharForm|%|Caption=Znaki specjalne
  546. SpeCharForm|MigHeader1|SubText=Tablica znak≤w specjalnych u│atwi Ci szybkie wstawienie\nodpowiedniego znaku do dokumentu|Caption=Tablica znak≤w specjalnych
  547. SpeCharForm|TBXButton1|Caption=Wstaw
  548. SpeCharForm|TBXButton2|Caption=Anuluj
  549.  
  550. TableForm|%|Caption=Tabela
  551. TableForm|ColsCountLabel|Caption=Kolumn:
  552. TableForm|RowsCountLabel|Caption=Wierszy:
  553. TableForm|BorderWidthLabek|Caption=Szer. obramowania tabeli
  554. TableForm|CellSpacingLabel|Caption=Szer. obramowania kom≤rek
  555. TableForm|CellpaddingLabel|Caption=Marginesy dla kom≤rek
  556. TableForm|TableBGColorLabel|Caption=Kolor t│a tabeli
  557. TableForm|MigHeader1|SubText=U┐ywaj╣c generatora tabel, szybko i wygodnie stworzysz tabelΩ, edytuj╣c j╣ w trybie wizualnym|Caption=Generator tabel
  558. TableForm|Kolumny|Text=1
  559. TableForm|Wiersze|Text=1
  560. TableForm|BorderWidth|Text=0
  561. TableForm|CellSpacing|Text=0
  562. TableForm|CellPadding|Text=0
  563. TableForm|CancelB|Caption=Anuluj
  564. TableForm|OKB|Caption=OK
  565. TableForm|TBXButton1|Caption=Wybierz...
  566. TableForm|TBXItem1|Caption=W│asny...
  567.  
  568. TemplateForm|%|Caption=Szablon
  569. TemplateForm|AdditionInfoLabel|Caption=Informacje dodatkowe (jako komentarz):
  570. TemplateForm|TempValueLabel|Caption=Zawarto£µ szablonu (wstawiana po wybraniu szablonu): 
  571. TemplateForm|MigHeader1|SubText=Je£li czΩsto tworzysz dokumenty o podobnej budowie,\nmo┐esz zaoszczΩdziµ czas tworz╣c szablon - plik\nzawieraj╣cy szkielet budowy nowego dokumentu|Caption=W│asny szablon
  572. TemplateForm|GetValueFromGroupBox|Caption=Pobierz zawarto£µ z...
  573. TemplateForm|FromOpenedFileB|Caption=...aktualnie otwartego dokumentu
  574. TemplateForm|TBXButton4|Caption=...osobnego pliku
  575. TemplateForm|AddBox|Caption=Dodaj
  576. TemplateForm|TBXButton1|Caption=Zapytanie
  577. TemplateForm|TBXButton2|Caption=PozycjΩ kursora
  578. TemplateForm|CancelB|Caption=Anuluj
  579. TemplateForm|SaveB|Caption=Zapisz
  580.  
  581. UpdateForm|%|Caption=Kreator Aktualizacji
  582. UpdateForm|JvWizard1|ButtonCancel.Caption=Anuluj
  583. UpdateForm|JvWizard1|ButtonBack.Caption=< &Wstecz
  584. UpdateForm|JvWizard1|ButtonFinsh.Caption=&Zako±cz
  585. UpdateForm|JvWizard1|ButtonNext.Caption=&Dalej >
  586. UpdateForm|JvWizardWelcomePage1|SubTitle.text=Ten kreator przeprowadzi automatycznie aktualizacjΩ.|Title.text=Witaj
  587. UpdateForm|JvWizardInteriorPage1|SubTitle.text=Kreator aktualizacji poszukuje teraz nowszej wersji programu. ProszΩ czekaµ...|Title.text=Szukanie aktualizacji
  588. UpdateForm|JvWizardInteriorPage2|SubTitle.text=Zapoznaj siΩ z list╣ zmian i zdecyduj, czy chcesz kontynuowaµ aktualizacjΩ|Title.text=Co nowego?
  589. UpdateForm|JvWizardInteriorPage3|SubTitle.text=Zapoznaj siΩ z warunkami umowy licencyjnej|Title.text=Licencja
  590. UpdateForm|JvWizardInteriorPage4|SubTitle.text=Trwa pobieranie plik≤w... proszΩ czekaµ|Title.text=Pobieranie plik≤w
  591. UpdateForm|JvWizardInteriorPage5|SubTitle.text=Poczekaj a┐ program rozpakuje niezbΩdne pliki|Title.text=Rozpakowywanie
  592. UpdateForm|JvWizardInteriorPage6|SubTitle.text=Aby aktualizacja przynios│a skutek, musisz ponownie uruchomiµ aplikacjΩ.|Title.text=Ponowne uruchomienie
  593. UpdateForm|Label2|Caption=Uwaga!\nZalecane jest zamkniΩcie wszystkich edytowanych obecnie plik≤w, \ngdy┐ po sko±czeniu procesu aktualizacji\nnast╣pi automatyczne ponowne uruchomienie aplikacji.
  594. UpdateForm|lblState|Caption=Czekaj... trwa szukanie aktualizacji
  595. UpdateForm|JvWizardInteriorPage2|Caption=Co nowego
  596. UpdateForm|JvWizardInteriorPage3|Caption=JvWizardInteriorPage3
  597. UpdateForm|rbNo|Caption=Nie, nie akceptujΩ warunk≤w umowy
  598. UpdateForm|rbYes|Caption=Tak, akceptujΩ warunki umowy licencyjnej
  599. UpdateForm|JvWizardInteriorPage4|Caption=JvWizardInteriorPage4
  600. UpdateForm|lblArchiveProgress|Caption=Archiwum:
  601. UpdateForm|lblArchiveItemProgress|Caption=Aktualny plik:
  602. UpdateForm|JvWizardInteriorPage6|Caption=JvWizardInteriorPage6
  603. UpdateForm|Label1|Caption=Aktualizacja zosta│a zako±czona.\nAby uruchomiµ ponownie aplikacjΩ, kliknij na przycisk Zako±cz\nMo┐esz te┐ samemu uruchomiµ aplikacjΩ ponownie - kreatora aktualizacji zamknij przyciskiem Anuluj
  604.  
  605.  
  606. W3Form|%|Caption=W3C Validator Online
  607. W3Form|MigHeader1|Caption=W3C Validator online|SubText=To narzΩdzie pozwala na wys│anie kodu\nstrony bezpo£rednio do validatora on-line
  608. W3Form|btnStartSending|Caption=Rozpocznij
  609. W3Form|btnClose|Caption=Zamknij
  610. W3Form|cbAddWarns|Caption=Dodaj ostrze┐enia do dokumentu
  611.  
  612.  
  613. WbmastToolsForm|XPSectionLabel1|Caption=Parsuj:
  614. WbmastToolsForm|XPSectionLabel2|Caption=Wyniki
  615. WbmastToolsForm|XPSectionLabel3|Caption=PostΩp parsowania:
  616. WbmastToolsForm|lblParseNow|Caption=Parsuj dokument
  617. WbmastToolsForm|lblParseAnotherFile|Caption=Otw≤rz i parsuj inny dokument
  618.  
  619. ProjectForm|TBXItem9|Caption=Nowy projekt
  620. ProjectForm|TBXItem8|Caption=Wczytaj projekt
  621. ProjectForm|TBXItem7|Caption=Zapisz projekt
  622. ProjectForm|TBXItem|Caption=Dodaj plik
  623. ProjectForm|TBXItem5|Caption=Dodaj aktualnie edytowany
  624. ProjectForm|TBXItem2|Caption=Usu± plik
  625. ProjectForm|TBXItem1|Caption=Dodaj kategoriΩ
  626. ProjectForm|TBXItem3|Caption=Usu± kategoriΩ
  627. ProjectForm|TBXItem4|Caption=Otw≤rz
  628.  
  629. ProfilerForm|btnRefresh|Hint=Od£wierz
  630. ProfilerForm|btnClearList|Hint=Wyczy£µ listΩ ukrytych
  631. ProfilerForm|btnHideProc|Hint=Ukryj t╣ procedurΩ z listy
  632. ProfilerForm|Label1|Caption=Widok:
  633.  
  634. NewConnForm|%|Caption=Nowe po│╣czenie
  635. FTPClientForm|%|Caption=FTP Client
  636. FTPClientForm|TBXButton1|Caption=Anuluj
  637. FTPClientForm|btnOKConnect|Caption=Po│╣cz
  638. FTPClientForm|cbPassive|Caption=Po│╣czenie pasywne
  639. FTPClientForm|SpTBXLabel1|Caption=Host:
  640. FTPClientForm|SpTBXLabel2|Caption=User name:
  641. FTPClientForm|SpTBXLabel3|Caption=Password:
  642. FTPClientForm|btnDelConn|Caption=-|Hint=Usu± aktywne po│╣czenie
  643. FTPClientForm|btnNewConn|Caption=+|Hint=Dodaj nowe po│╣czenie
  644. FTPClientForm|btnChangeDir|Caption=OK|Hint=Zmie± katalog
  645. FTPClientForm|Label2|Caption=URL bazowy:
  646. FTPClientForm|Label1|Caption=Adres dokument≤w:
  647. FTPClientForm|SpTBXLabel4|Caption=np. /home/username/public_html/
  648. FTPClientForm|SpTBXLabel5|Caption=np. http://host.com/username/
  649. FTPClientForm|MigHeader1|Caption=Po│╣czenie FTP|SubText=Dodaj nowe po│╣czenie poprzez klienta FTP
  650.  
  651.  
  652.  
  653. SelCharsetForm|TBXButton2|Caption=OK
  654. SelCharsetForm|TBXButton1|Caption=Anuluj
  655. SelCharsetForm|%|Caption=Kodowanie znak≤w w pliku
  656. SelCharsetForm|MigHeader1|Caption=Wybierz kodowanie ƒr≤d│owe|SubText=Nieznane kodowanie pliku. ProszΩ wybraµ kodowanie z listy
  657.  
  658.  
  659. MainForm|TBXDockablePanel_PHPDebuger|Caption=PHP Debug
  660. MainForm|TabSheet1|Caption=B│Ωdy
  661. MainForm|TabSheet3|Caption=Podgl╣d wyj£cia
  662. MainForm|TBXDockablePanel_Pomoc|Caption=Pomoc
  663. MainForm|lblHelp|Caption=Pomoc
  664. MainForm|XPSectionLabel4|Caption=Szukaj w pomocy
  665. MainForm|XPSectionLabel5|Caption=Szukaj w Internecie
  666. MainForm|edtSearchInWeb|Hint=Zapytanie...|Text=Zapytanie...
  667. MainForm|edtSearchInHelp|Hint=Zapytanie...|Text=Zapytanie...
  668. MainForm|btnSearchWeb|Caption=>
  669. MainForm|btnSearchInHelp|Caption=>
  670. MainForm|TBXMenuToolbar|Caption=Menu
  671. MainForm|Plik1|Caption=&Plik
  672. MainForm|Nowy1|Caption=&Nowy
  673. MainForm|Domylny1|Caption=Domy£lny
  674. MainForm|Pustydokument1|Caption=Pusty dokument
  675. MainForm|Wybierzlayout1|Caption=Wybierz layout
  676. MainForm|ZSzablonu1|Caption=Z szablonu
  677. MainForm|Kreator1|Caption=Kreator
  678. MainForm|TBXItem166|Caption=XHTML/HTML
  679. MainForm|TBXItem165|Caption=PHP
  680. MainForm|TBXItem164|Caption=CSS
  681. MainForm|TBXItem163|Caption=XML
  682. MainForm|TBXItem162|Caption=SQL
  683. MainForm|TBXItem168|Caption=JavaScript
  684. MainForm|TBXItem167|Caption=VB Script
  685. MainForm|Wasnyszablon1|Caption=W│asny szablon
  686. MainForm|Otwrz1|Caption=&Otw≤rz
  687. MainForm|Otwrzponownie1|Caption=Otw≤&rz ponownie
  688. MainForm|TBXItem144|Caption=Otw≤rz z Sieci
  689. MainForm|Zapisz1|Caption=&Zapisz
  690. MainForm|Zapiszjako1|Caption=Zapisz &jako
  691. MainForm|TBXItem139|Caption=Zamknij dokument
  692. MainForm|TBXItem140|Caption=Zamknij wszytkie
  693. MainForm|TBXItem143|Caption=Podgl╣d wewnΩtrzny
  694. MainForm|TBXItem142|Caption=Podgl╣d zewnΩtrzny
  695. MainForm|Zamknij1|Caption=Z&amknij
  696. MainForm|Edycja1|Caption=&Edycja
  697. MainForm|Cofnij1|Caption=&Cofnij
  698. MainForm|Ponw1|Caption=&Pon≤w
  699. MainForm|Wytnij1|Caption=Wytnij
  700. MainForm|Kopiuj1|Caption=&Kopiuj
  701. MainForm|Usu1|Caption=Usu±
  702. MainForm|Wklej1|Caption=Wklej
  703. MainForm|Wklejzzamianna1|Caption=Wklej z zamian╣ na
  704. MainForm|TBXItem1|Caption=Komentarz
  705. MainForm|TBXSubmenuItem1|Caption=listΩ
  706. MainForm|TBXItem2|Caption=numerowan╣
  707. MainForm|TBXItem3|Caption=nienumerowan╣
  708. MainForm|TBXItem4|Caption=Akapit <p>
  709. MainForm|TBXItem5|Caption=Linie z odstΩpem <br>
  710. MainForm|Szukaj2|Caption=Szukaj
  711. MainForm|Zastp1|Caption=Zast╣p
  712. MainForm|Znajdnastpy1|Caption=Znajdƒ nastΩpny
  713. MainForm|Iddolini1|Caption=Idƒ do lini
  714. MainForm|Zaznaczwszystko1|Caption=Zaznacz wszystko
  715. MainForm|Zaznaczenie1|Caption=Zamie± zaznaczenie na...
  716. MainForm|Kodowanie1|Caption=Kodowanie
  717. MainForm|ISO885921|Caption=ISO 8859-2
  718. MainForm|Windows12501|Caption=Windows - 1250
  719. MainForm|UTF8Charset|Caption=UTF-8
  720. MainForm|Widok1|Caption=Widok
  721. MainForm|TBXSubmenuItem13|Caption=Okna
  722. MainForm|Pomocnik1|Caption=NarzΩdzia webmastera
  723. MainForm|OknoPHPDebuger|Caption=PHP Debuger
  724. MainForm|OknoPomoc1|Caption=Pomoc
  725. MainForm|TBXSubmenuItem16|Caption=Paski narzΩdzi
  726. MainForm|TBXItem116|Caption=Dokument
  727. MainForm|TBXItem117|Caption=Szukanie
  728. MainForm|TBXItem118|Caption=HTML
  729. MainForm|TBXItem152|Caption=Formatowanie
  730. MainForm|Wygldprogramu1|Caption=Wygl╣d programu
  731. MainForm|Podwietlanie1|Caption=Pod£wietlanie sk│adni
  732. MainForm|HTML1|Caption=HTML
  733. MainForm|XML1|Caption=XML
  734. MainForm|JavaScript1|Caption=JavaScript
  735. MainForm|PHP1|Caption=PHP
  736. MainForm|VBScript1|Caption=VBScript
  737. MainForm|CSS1|Caption=CSS
  738. MainForm|SQL1|Caption=SQL
  739. MainForm|Wszystkie1|Caption=Wszystkie
  740. MainForm|ZawijajWiersze1|Caption=Zawijaj wiersze
  741. MainForm|PokazujZnakiSpecjalne1|Caption=Poka┐ znaki specjalne
  742. MainForm|TBXItem114|Caption=Zwi± wszystko
  743. MainForm|TBXItem115|Caption=Rozwi± wszystko
  744. MainForm|TBXSubmenuItem19|Caption=Oznaczenia
  745. MainForm|TBXItem160|Caption=Niepewno£µ
  746. MainForm|TBXItem159|Caption=Ostrze┐enie
  747. MainForm|TBXItem158|Caption=B│╣d
  748. MainForm|TBXItem157|Caption=B│╣d krytyczny
  749. MainForm|Formatowanie1|Caption=Formatowanie
  750. MainForm|TBXSubmenuItem3|Caption=Nowa linia
  751. MainForm|TBXItem14|Caption=Przejdƒ do nastΩpnej
  752. MainForm|TBXItem15|Caption=Poni┐ej do lewej
  753. MainForm|TBXItem16|Caption=Poni┐ej do prawej
  754. MainForm|TBXItem17|Caption=Poni┐ej oba marginesy
  755. MainForm|TBXItem18|Caption=Twarda spacja
  756. MainForm|TBXSubmenuItem4|Caption=Wyr≤wywanie
  757. MainForm|TBXItem19|Caption=Nowy akapit
  758. MainForm|TBXItem20|Caption=Do lewej
  759. MainForm|TBXItem23|Caption=Do £rodka
  760. MainForm|TBXItem22|Caption=Do prawej
  761. MainForm|TBXItem21|Caption=Justowanie
  762. MainForm|TBXSubmenuItem5|Caption=Nag│≤wki
  763. MainForm|TBXItem29|Caption=Poziom 1
  764. MainForm|TBXItem28|Caption=Poziom 2
  765. MainForm|TBXItem27|Caption=Poziom 3
  766. MainForm|TBXItem26|Caption=Poziom 4
  767. MainForm|TBXItem25|Caption=Poziom 5
  768. MainForm|TBXItem24|Caption=Poziom 6
  769. MainForm|TBXSubmenuItem6|Caption=Tekst
  770. MainForm|TBXItem35|Caption=Pogrubienie
  771. MainForm|TBXItem34|Caption=Pochylenie
  772. MainForm|TBXItem33|Caption=Podkre£lenie
  773. MainForm|TBXItem32|Caption=Przekre£lenie
  774. MainForm|TBXItem31|Caption=Migaj╣cy
  775. MainForm|TBXItem30|Caption=Czcionka nieproporcjonalna
  776. MainForm|TBXItem36|Caption=Mniejsza czcionka
  777. MainForm|TBXItem37|Caption=WiΩksza czcionka
  778. MainForm|TBXItem38|Caption=Indeks g≤rny
  779. MainForm|TBXItem39|Caption=Indeks dolny
  780. MainForm|TBXItem40|Caption=Tekst sformatowany
  781. MainForm|TBXSubmenuItem9|Caption=Lista
  782. MainForm|TBXItem54|Caption=Dodaj element
  783. MainForm|TBXItem57|Caption=Lista numerowana
  784. MainForm|TBXItem56|Caption=Lista nienumerowana
  785. MainForm|TBXItem55|Caption=Lista definicyjna
  786. MainForm|TBXItem67|Caption=Linia pozioma
  787. MainForm|Wstaw1|Caption=Wstaw
  788. MainForm|TBXItem6|Caption=Odno£nik
  789. MainForm|TBXItem69|Caption=E-mail
  790. MainForm|TBXItem71|Caption=Obrazek
  791. MainForm|TBXItem72|Caption=Komentarz
  792. MainForm|TBXItem12|Caption=Kolor z palety
  793. MainForm|TBXItem79|Caption=Sekcja META
  794. MainForm|TBXItem82|Caption=Sekcja BODY
  795. MainForm|TBXItem68|Caption=Styl CSS
  796. MainForm|TBXItem11|Caption=Wstaw znaki specjalne
  797. MainForm|TBXItem13|Caption=ZewnΩtrzny arkusz styli CSS
  798. MainForm|TBXSubmenuItem12|Caption=Kolor...
  799. MainForm|TBXSubmenuItem7|Caption=Ramki
  800. MainForm|TBXItem44|Caption=P│ywaj╣ca ramka
  801. MainForm|TBXItem43|Caption=Frameset
  802. MainForm|TBXItem42|Caption=Frame
  803. MainForm|TBXItem41|Caption=Noframes
  804. MainForm|TBXSubmenuItem8|Caption=Formularze
  805. MainForm|TBXItem45|Caption=Szkielet pustego formularza
  806. MainForm|TBXItem51|Caption=Pole tekstowe
  807. MainForm|TBXItem50|Caption=Pole has│a
  808. MainForm|TBXItem49|Caption=Pole ukryte
  809. MainForm|TBXItem48|Caption=Textarea
  810. MainForm|TBXItem47|Caption=Radiobutton
  811. MainForm|TBXItem46|Caption=Checkbox
  812. MainForm|TBXItem53|Caption=Przycisk "Wy£lij"
  813. MainForm|TBXItem52|Caption=Przycisk "Wyczy£µ"
  814. MainForm|TBXSubmenuItem10|Caption=Tabela
  815. MainForm|TBXItem74|Caption=Generator tabeli
  816. MainForm|TBXItem61|Caption=Tabela <TABLE>
  817. MainForm|TBXItem60|Caption=Wiersz <TR>
  818. MainForm|TBXItem59|Caption=Nag│≤wek <TH>
  819. MainForm|TBXItem58|Caption=Kom≤rka <TD>
  820. MainForm|TBXItem64|Caption=Nag│≤wek <THEAD>
  821. MainForm|TBXItem63|Caption=Zawarto£µ <TBODY>
  822. MainForm|TBXItem62|Caption=Stopka <TFOOT>
  823. MainForm|TBXItem66|Caption=Kolumny <COL>
  824. MainForm|TBXItem65|Caption=Grupa kolumn <COLGROUP>
  825. MainForm|TBXSubmenuItem2|Caption=Multimedia
  826. MainForm|TBXItem75|Caption=Flash
  827. MainForm|TBXItem78|Caption=DƒwiΩk
  828. MainForm|Zaawansowane1|Caption=Zaawansowane
  829. MainForm|TBXSubmenuItem11|Caption=JavaScript
  830. MainForm|TBXItem83|Caption=Nag│≤wek skryptu
  831. MainForm|TBXItem84|Caption=Skrypt z pliku
  832. MainForm|TBXItem85|Caption=Noscript
  833. MainForm|TBXItem86|Caption=Szablon funkcji
  834. MainForm|JSCode|Caption=Kody
  835. MainForm|TBXItem87|Caption=PΩtla "for"
  836. MainForm|TBXItem88|Caption=PΩtla "while"
  837. MainForm|TBXItem89|Caption=PΩtla "with"
  838. MainForm|TBXItem90|Caption=Instrukcja "if"
  839. MainForm|TBXItem91|Caption=Instrukcja "switch"
  840. MainForm|TBXItem92|Caption=Zaszyfruj (escape)
  841. MainForm|TBXItem93|Caption=Odszyfruj (unescape)
  842. MainForm|TBXSubmenuItem14|Caption=PHP
  843. MainForm|TBXItem94|Caption=Szablon funkcji
  844. MainForm|TBXItem95|Caption=Nag│≤wek skryptu
  845. MainForm|PHPCode|Caption=Kody
  846. MainForm|TBXSubmenuItem21|Caption=Uruchom
  847. MainForm|TBXItem161|Caption=Uruchom dokument PHP
  848. MainForm|Generatory1|Caption=Generatory
  849. MainForm|TekstformatowanyedytorWYSIWYG1|Caption=Tekst formatowany (edytor WYSIWYG)
  850. MainForm|Skrypt1|Caption=Skrypt
  851. MainForm|Edytorskryptw1|Caption=Edytor skrypt≤w
  852. MainForm|Narzdzia1|Caption=NarzΩdzia
  853. MainForm|Kreatoraktualizacji1|Caption=Kreator aktualizacji
  854. MainForm|TBXItem77|Caption=Klient FTP
  855. MainForm|TBXItem9|Caption=Optymalizacja kodu
  856. MainForm|TBXItem10|Caption=Walidacja odno£nik≤w
  857. MainForm|TBXItem73|Caption=Kompresja kodu
  858. MainForm|TBXItem156|Caption=W3C Validator (online)
  859. MainForm|TBXiServer_tool|Caption=iServer
  860. MainForm|Konfiguracjaprogramu1|Caption=Konfiguracja programu
  861. MainForm|Pomoc1|Caption=Pomoc
  862. MainForm|TBXItem76|Caption=Pomoc
  863. MainForm|TBXItem136|Caption=Wprowadzenie
  864. MainForm|TBXItem137|Caption=Kurs HTML
  865. MainForm|TBXItem70|Caption=Informacje
  866. MainForm|Bugtraq1|Caption=Zg│o£ b│╣d (BugTraq)
  867. MainForm|TBXToolbar1|Caption=Dokument
  868. MainForm|TBXItem98|Caption=Nowy|Hint=Nowy
  869. MainForm|TBXItem99|Caption=Otw≤rz|Hint=Otw≤rz
  870. MainForm|TBXItem97|Caption=Zapisz|Hint=Zapisz
  871. MainForm|TBXItem96|Caption=Zapisz jako|Hint=Zapisz jako
  872. MainForm|TBXItem102|Caption=Wytnij|Hint=Wytnij
  873. MainForm|TBXItem101|Caption=Kopiuj|Hint=Kopiuj
  874. MainForm|TBXItem100|Caption=Wklej|Hint=Wklej
  875. MainForm|TBXItem104|Caption=Wstecz|Hint=Cofnij
  876. MainForm|TBXItem103|Caption=Pon≤w|Hint=Pon≤w
  877. MainForm|TBXToolbar2|Caption=Szukaj
  878. MainForm|TBXItem107|Caption=Szukaj|Hint=Szukaj
  879. MainForm|TBXItem106|Caption=Szukaj nastΩpnego|Hint=Szukaj nastΩpnego
  880. MainForm|TBXItem105|Caption=Zamie±|Hint=Zamie±
  881. MainForm|TBXToolbar3|Caption=HTML
  882. MainForm|TBXItem123|Caption=Obrazek|Hint=Obrazek
  883. MainForm|TBXItem124|Caption=Sekcja META|Hint=Sekcja META
  884. MainForm|TBXItem125|Caption=Sekcja BODY|Hint=Sekcja BODY
  885. MainForm|TBXItem126|Caption=Wstaw znaki specjalne|Hint=Tablica znak≤w specjalnych
  886. MainForm|TBXItem122|Caption=Generator tabeli|Hint=Tabela
  887. MainForm|TBXToolbar4|Caption=Szybkie formatowanie
  888. MainForm|QuickFormat_Font|Caption=Fonts|Text=Times New Roman
  889. MainForm|QuickFormat_FontSize|Text=12
  890. MainForm|TBXItem127|Hint=Pogrubienie
  891. MainForm|TBXItem128|Hint=Pochylenie
  892. MainForm|TBXItem129|Hint=Podkre£lenie
  893. MainForm|TBXItem130|Hint=Do lewej
  894. MainForm|TBXItem131|Hint=Do £rodka
  895. MainForm|TBXItem132|Hint=Do prawej
  896. MainForm|TBXItem133|Hint=Justowanie
  897. MainForm|TBXItem134|Hint=Lista numerowana
  898. MainForm|TBXItem135|Hint=Lista nienumerowana
  899. MainForm|TBXDockablePanel_Pomocnik|Caption=NarzΩdzia webmastera
  900. MainForm|lblPomocnikPanelName|Caption=Tag Inspector
  901. MainForm|btnTagInspectorShow|Caption=Tag Inspector
  902. MainForm|btnCodeLibHTMLShow|Caption=XHTML / HTML
  903. MainForm|btnCodeLibraryJSShow|Caption=JS
  904. MainForm|btnHTMLParserShow|Caption=HTML Parser
  905. MainForm|btnPHPCodeLibShow|Caption=PHP Parser
  906. MainForm|btnPHPLibShow|Caption=PHP
  907. MainForm|btnSQLLibShow|Caption=SQL
  908. MainForm|Label1|Caption=Includes
  909. MainForm|Label2|Caption=Classes/Functions
  910. MainForm|AcceptTagInspectorChanges|Caption=>
  911. MainForm|TabSheet_HTMLCode|Caption=Kod
  912. MainForm|XPPanel3|Caption=Pocz╣tek ... 
  913. MainForm|XPSectionLabel8|Caption=Nowy dokument
  914. MainForm|lblNewXHTMLFile|Caption=XHTML/HTML
  915. MainForm|lblNewPHPFile|Caption=PHP
  916. MainForm|lblNewCSSFile|Caption=CSS
  917. MainForm|lblNewXMLFile|Caption=XML
  918. MainForm|lblNewSQLFile|Caption=SQL
  919. MainForm|lblNewJavaScriptFile|Caption=JavaScript
  920. MainForm|lblNewVBScriptFile|Caption=VB Script
  921. MainForm|lblNewBlankFile|Caption=Pusty
  922. MainForm|lblNewFromLayout|Caption=Gotowy szablon graficzny
  923. MainForm|lblNewAllHighlighters|Caption=XHTML, CSS, JS && PHP
  924. MainForm|XPSectionLabel6|Caption=Otw≤rz
  925. MainForm|lblOpenDocBrowse|Caption=Wybierz...
  926. MainForm|XPSectionLabel7|Caption=Otw≤rz ponownie
  927. MainForm|lblTipOfDay_Header|Caption=Porada dnia...
  928. MainForm|Button1|Caption=Button1
  929. MainForm|TabSheet_preview|Caption=Podgl╣d
  930. MainForm|btnWebBrowser_back|Hint=<
  931. MainForm|btnWebBrowser_stop|Hint=Stop
  932. MainForm|btnWebBrowser_refresh|Hint=Refresh
  933. MainForm|btnWebBrowser_go|Hint=>>
  934. MainForm|btnWebBrowser_Forward|Hint=>
  935. MainForm|Plik1_|Caption=&Plik
  936. MainForm|Nowy1_1|Caption=&Nowy
  937. MainForm|Pustydokument1_|Caption=Pusty dokument
  938. MainForm|Zszablonu1_|Caption=Z szablonu
  939. MainForm|Kreator1_|Caption=Kreator
  940. MainForm|N1|Caption=-
  941. MainForm|Wasnyszablon1_|Caption=W│asny szablon
  942. MainForm|Otwrz1_1|Caption=Otw≤rz
  943. MainForm|Otwrzponownie1_|Caption=Otw≤&rz ponownie
  944. MainForm|N2|Caption=-
  945. MainForm|Zapisz1_1|Caption=Zapisz
  946. MainForm|Zapiszjako1_1|Caption=Zapisz jako
  947. MainForm|Eksport1|Caption=Eksport
  948. MainForm|Dokumentformatowany1|Caption=Dokument formatowany
  949. MainForm|N3|Caption=-
  950. MainForm|Zamknij1_1|Caption=Zamknij
  951. MainForm|Edytuj1|Caption=Edycja
  952. MainForm|Cofnij1_1|Caption=Cofnij
  953. MainForm|Ponw1_1|Caption=Pon≤w
  954. MainForm|N4|Caption=-
  955. MainForm|Wytnij1_1|Caption=Wytnij
  956. MainForm|Kopiuj1_|Caption=Kopiuj
  957. MainForm|Usu1_|Caption=Usu±
  958. MainForm|Wklej1_|Caption=Wklej
  959. MainForm|Wklejzzamianna1_1|Caption=Wklej z zamian╣ na
  960. MainForm|komentarz1|Caption=komentarz
  961. MainForm|list1|Caption=listΩ
  962. MainForm|numerowan1|Caption=numerowan╣
  963. MainForm|nienumerowan1|Caption=nienumerowan╣
  964. MainForm|Akapitp1|Caption=Akapit <p>
  965. MainForm|LiniezodstpemBR1|Caption=Linie z odstΩpem <BR>
  966. MainForm|N5|Caption=-
  967. MainForm|Zaznaczwszystko1_|Caption=Zaznacz wszystko
  968. MainForm|N6|Caption=-
  969. MainForm|Zaznaczenie1_|Caption=Zaznaczenie
  970. MainForm|Zamiena1|Caption=Zamie± na listΩ z odstΩpami <br>
  971. MainForm|Obejmijtagiemakapitup1|Caption=Obejmij tagiem akapitu <p>
  972. MainForm|N8|Caption=-
  973. MainForm|Kodowanie1_|Caption=Kodowanie
  974. MainForm|ISO885921_|Caption=ISO-8859-2
  975. MainForm|Windows12501_|Caption=Windows - 1250
  976. MainForm|Szukaj1_|Caption=Szukaj
  977. MainForm|Szukaj2_|Caption=Szukaj
  978. MainForm|Zastp1_|Caption=Zast╣p
  979. MainForm|N7|Caption=-
  980. MainForm|Znajdnastpy1_|Caption=Znajdƒ nastΩpy
  981. MainForm|Iddolini1_|Caption=Idƒ do lini...
  982. MainForm|Widok1_|Caption=Widok
  983. MainForm|Paletazasobw1|Caption=Paleta zasob≤w
  984. MainForm|Znaczniki1_|Caption=Znaczniki
  985. MainForm|Optymalizacjakodu1|Caption=Optymalizacja kodu
  986. MainForm|Walidacjaodnonik1|Caption=Walidacja odno£nik≤w
  987. MainForm|N9|Caption=-
  988. MainForm|Wstawznakispecjalne1|Caption=Wstaw znaki specjalne
  989. MainForm|WstawzewntrznyarkuszstyliCSS1|Caption=Wstaw arkusz styli CSS
  990. MainForm|Kolorzpalety1|Caption=Kolor z palety
  991. MainForm|N10|Caption=-
  992. MainForm|Nowalinia1|Caption=Nowa linia
  993. MainForm|Przej1|Caption=Przejdƒ do nastΩpnej
  994. MainForm|Poniejdolewej1|Caption=Poni┐ej do lewej
  995. MainForm|Poniejdoprawej1|Caption=Poni┐ej do prawej
  996. MainForm|Poniejobamarginesy1|Caption=Poni┐ej oba marginesy
  997. MainForm|Spacjanieamliwa1|Caption=Twarda spacja
  998. MainForm|Wyrwnianie1|Caption=Wyr≤wnianie
  999. MainForm|Nowyakapit1|Caption=Nowy akapit
  1000. MainForm|N11|Caption=-
  1001. MainForm|Dolewej1|Caption=Do lewej
  1002. MainForm|Do1|Caption=Do £rodka
  1003. MainForm|Doprawej1|Caption=Do prawej
  1004. MainForm|Justowanie1|Caption=Justowanie
  1005. MainForm|N12|Caption=-
  1006. MainForm|Znacznikspan1|Caption=Znacznik <span>
  1007. MainForm|Nagwki1|Caption=Nag│≤wki
  1008. MainForm|Poziom11|Caption=Poziom 1
  1009. MainForm|Poziom21|Caption=Poziom 2
  1010. MainForm|Poziom31|Caption=Poziom 3
  1011. MainForm|Poziom41|Caption=Poziom 4
  1012. MainForm|Poziom51|Caption=Poziom 5
  1013. MainForm|Poziom61|Caption=Poziom 6
  1014. MainForm|ekst1|Caption=Tekst
  1015. MainForm|Pogrubienie1|Caption=Pogrubienie
  1016. MainForm|Pochylenie1|Caption=Pochylenie
  1017. MainForm|Podkre1|Caption=Podkre£lenie
  1018. MainForm|Przekrelenie1|Caption=Przekre£lenie
  1019. MainForm|Migajcy1|Caption=Migaj╣cy
  1020. MainForm|Czcionkanieproporcjonalna1|Caption=Czcionka nieproporcjonalna
  1021. MainForm|N13|Caption=-
  1022. MainForm|Mniejszaczcionka1|Caption=Mniejsza czcionka
  1023. MainForm|Wikszaczcionka1|Caption=WiΩksza czcionka
  1024. MainForm|N14|Caption=-
  1025. MainForm|Indeksgrny1|Caption=Indeks g≤rny
  1026. MainForm|Indeksdolny1|Caption=Indeks dolny
  1027. MainForm|N15|Caption=-
  1028. MainForm|ekstsformatowany1|Caption=Tekst sformatowany
  1029. MainForm|Ramki1|Caption=Ramki
  1030. MainForm|Pywajcaramka1|Caption=P│ywaj╣ca ramka
  1031. MainForm|Frameset1|Caption=Frameset
  1032. MainForm|Frame1|Caption=Frame
  1033. MainForm|Noframes1|Caption=Noframes
  1034. MainForm|Formularze1|Caption=Formularze
  1035. MainForm|Szkielet1|Caption=Szkielet pustego formularza
  1036. MainForm|N16|Caption=-
  1037. MainForm|Poletekstowe1|Caption=Pole tekstowe
  1038. MainForm|Polehasa1|Caption=Pole has│a
  1039. MainForm|Poleukryte1|Caption=Pole ukryte
  1040. MainForm|extarea1|Caption=Textarea
  1041. MainForm|Radiobutton1|Caption=Radiobutton
  1042. MainForm|Checkbox1|Caption=Checkbox
  1043. MainForm|N17|Caption=-
  1044. MainForm|PrzyciskWY1|Caption=Przycisk "Wy£lij"
  1045. MainForm|PrzyciskWyczy1|Caption=Przycisk "Wyczy£µ"
  1046. MainForm|Lista1|Caption=Lista
  1047. MainForm|Dodajelement1|Caption=Dodaj element
  1048. MainForm|N18|Caption=-
  1049. MainForm|Listanumerowana1|Caption=Lista numerowana
  1050. MainForm|Listanienumerowana1|Caption=Lista nienumerowana
  1051. MainForm|Listadefinicyjna1|Caption=Lista definicyjna
  1052. MainForm|abela1|Caption=Tabela
  1053. MainForm|abelaTABLE1|Caption=Tabela <TABLE>
  1054. MainForm|Wiersz1|Caption=Wiersz <TR>
  1055. MainForm|Nagwek1|Caption=Nag│≤wek <TH>
  1056. MainForm|Komrka1|Caption=Kom≤rka <TD>
  1057. MainForm|N19|Caption=-
  1058. MainForm|NagwekTHEAD1|Caption=Nag│≤wek <THEAD>
  1059. MainForm|ZawartoTBODY1|Caption=Zawarto£µ <TBODY>
  1060. MainForm|StopkaTFOOT1|Caption=Stopka <TFOOT>
  1061. MainForm|N20|Caption=-
  1062. MainForm|KolumnyCOL1|Caption=Kolumny <COL>
  1063. MainForm|GrupakolumnCOLGROUP1|Caption=Grupa kolumn <COLGROUP>
  1064. MainForm|Liniapozioma1|Caption=Linia pozioma
  1065. MainForm|Generatory1_|Caption=Generatory
  1066. MainForm|StylCSS1|Caption=Styl CSS
  1067. MainForm|Domy1_|Caption=Domy£lne warto£ci
  1068. MainForm|N21|Caption=-
  1069. MainForm|Wybierzplik1_|Caption=Wybierz plik
  1070. MainForm|Wybierzkolor1_|Caption=Wybierz kolor
  1071. MainForm|Kreatorstyli1_|Caption=Kreator styli
  1072. MainForm|N22|Caption=-
  1073. MainForm|Wpisz1_|Caption=Wpisz tekst
  1074. MainForm|Domy1|Caption=Domy£lne warto£ci
  1075. MainForm|Wybierzplik1|Caption=Wybierz plik
  1076. MainForm|Wybierzkolor1|Caption=Wybierz kolor
  1077. MainForm|Kreatorstyli1|Caption=Kreator styli
  1078. MainForm|Wpisz1|Caption=Wpisz tekst
  1079. MainForm|TBXItem155|Caption=Zamknij menu
  1080. MainForm|TBXItem108|Caption=&Cofnij
  1081. MainForm|TBXItem109|Caption=&Pon≤w
  1082. MainForm|TBXItem110|Caption=Wytnij
  1083. MainForm|TBXItem111|Caption=&Kopiuj
  1084. MainForm|TBXItem113|Caption=Wklej
  1085. MainForm|TBXItem119|Caption=Szukaj
  1086. MainForm|TBXItem120|Caption=Zast╣p
  1087. MainForm|TBXItem121|Caption=Znajdƒ nastΩpny
  1088. MainForm|TBXSubmenuItem20|Caption=Paski narzΩdzi
  1089. MainForm|TBXSubmenuItem17|Caption=Kodowanie
  1090. MainForm|TBXSubmenuItem18|Caption=Pod£wietlanie sk│adni
  1091. MainForm|TBXItem112|Caption=Zamknij dokument
  1092. MainForm|TBXItem80|Caption=NastΩpna strona
  1093. MainForm|TBXItem81|Caption=Poprzednia strona
  1094. MainForm|TBXSubmenuItem15|Caption=Otw≤rz plik pod kursorem
  1095. MainForm|TBXItem138|Caption=W nowej zak│adce
  1096. MainForm|TBXItem141|Caption=W Podgl╣dzie
  1097. MainForm|TBXItem145|Caption=W domy£lnym programie
  1098. MainForm|TBXWebmastersTools_AutoHide|Hint=Ukrywaj okno, gdy nie jest ono potrzebne
  1099. MainForm|TBXItem146|Caption=Akapity <p>
  1100. MainForm|TBXItem7|Caption=Linie z odstΩpami <br>
  1101. MainForm|TBXItem147|Caption=Elementy listy <li>
  1102. MainForm|TBXItem148|Caption=Elementy listy formularza
  1103. MainForm|TBXItem149|Caption=Kom≤rki tabeli
  1104. MainForm|TBXItem150|Caption=Wiersze tabeli
  1105. MainForm|TBXItem8|Caption=Obejmij tagiem akapitu <p>
  1106. MainForm|TBXItem151|Caption=Szukaj w Sieci
  1107. MainForm|TBXItem169|Caption=Solution Explorer
  1108. MainForm|TBXItem171|Caption=Rozpocznij debugowanie
  1109. MainForm|TBXItem172|Caption=Step Over
  1110. MainForm|TBXItem173|Caption=Step Out
  1111. MainForm|TBXItem174|Caption=Zako±cz debugging
  1112. MainForm|TBXItem175|Caption=Ustaw breakpoint
  1113. MainForm|TBXSubmenuItem22|Caption=Projekt
  1114. MainForm|TBXItem153|Caption=Zapisz projekt
  1115. MainForm|Bibliotekakodw1|Caption=Biblioteka kod≤w
  1116. MainForm|TBXItem177|Caption=Parametry uruchamiania
  1117. MainForm|btnLockUnlockFile|Hint=Zablokuj / odblokuj edytor
  1118. MainForm|TBXSubmenuItem23|Caption=Otw≤rz zak│adkΩ numer: